Cinq épreuves, un camp de nage, 1000 nageurs, 170 kayakistes et un magnifique lac. Quel que soit votre niveau, il y a une distance pour vous : 1km Desjardins, 3km, 5km, 12km en équipe et l’ultime traversée de 12km individuel. Le 5 km et le 12 km individuel de la Traversée du Lac Tremblant sont les épreuves officielles du Championnat nord-américain du Global Swim Series. C’est une aventure épique. C’est la nage de toute une vie. C’est la Traversée du Lac Tremblant.